Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Nk1wU0JBR2cyZ0lnWkRCdnJlTnFzWnhtT2c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

State Side Strategies

Customer Service Claims Support Job at State Side Strategies

 ...Position: Entry Level Customer Service Claims Support Overview : We are hiring for a Customer Service Claims Support role. The...  ...handling paperwork as well as customer issues Work with national insurance companies to call in each claim, submit the customer... 

Global Aerospace Logistics LLC

Maintenance Test Pilot (AW139) at Global Aerospace Logistics LLC Job at Global Aerospace Logistics LLC

 ...Maintenance Test Pilot (AW139) BASIC FUNCTION AND SCOPE (SUMMARY) Responsible for conducting acceptance test flights, pre/post phase test flights, ground/flight maintenance operational checks, ground/flight evaluation and troubleshooting. Reports directly to the... 

Spitzer Ford St. Mary's

Customer Care Representative Job at Spitzer Ford St. Mary's

 ...the right candidates to add to our amazing team. No previous experience or college degree is needed! Paid Training Provided! If you...  ...and are looking for a fun small business work atmosphere and high paying financial opportunity than please apply. Customer Care Representative... 

Chrysalis

Residential Manager Job at Chrysalis

 ...Wage: $19.50 - $22.50 per hour SUMMARY OF RESPONSIBILITIES: The Manager will oversee the day to day operation of the residential program by supervising, instructing, modeling and assisting Residential Trainers in providing direct services to the people of Chrysalis... 

HP Hood

Route Driver - CDL Class A Job at HP Hood

 ...Assistance Programs. ~ Scholarships. ~ Multiple events and activities. ~ Referral Bonus. ~ And more! Job Summary: The Route Driver family of positions requires a current valid CDL A, a satisfactory MVR (Motor Vehicle Record), an up-to-date medical card, and...